聊城大学学报【社会科学版) 2O06年第3期 小议非物质文化遗产的旅游开发与保护 尹小珂,宋兰萍 (中国艺术研究院,北京00027) [摘要]非物质文化遗产承载着民族一代代人的文化记忆,是世界上各民族特有的文化形态和个性。在全球经济一体化 和社会生活现代化的大潮中,非物质文化遗产正在迅速变异或消亡。非物质文化环境是旅游产业发展的重要根基,要制定 积极稳妥、切实可行的保护与经营,保护和经营好非物质文化遗产。 [关键词]非物质文化遗产;旅游开发;保护 [中图分类号】G122 [文献标识码】A [文章编号]1672—1217(20o6)03—0281 02 宝。保护非物质文化遗产,保持民族文化的传承,是连结民族情 感纽带、增进民族团结和维护国家统一及社会稳定的重要文化 一、非物质文化遗产的内涵与特点 基础,也是维护世界文化多样性和创造性,促进人类共同发展的 根据国发[2005]42号《关于加强文化遗产保护的通 前提。加强非物质文化遗产保护,是建设社会主义先进文化。贯 知》,非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在的与群众生活 彻落实科学发展观和构建社会主义和谐社会的必然要求。 密切相关、世代相承的传统文化表现形式,包括口头传统、传统 表演艺术、民俗活动和礼仪与节庆、有关自然界和宇宙的民间传 二、非物质文化遗产保护的现状厦面临问题 统知识和实践、传统手工艺技能等以及与上述传统文化表现形 在全球经济一体化和社会生活现代化的大潮中,我们的传 式相关的文化空间。《保护非物质文化遗产国际公约》指出“非 统民问文化正面临猛烈冲击,特别是以口头传统为主要存在方 物质文化遗产”涉及以下5个方面的内容:(1)口头传统,包括作 式的非物质文化遗产正在迅速变异或消亡。传统的、多样的民 为无形文化遗产媒介的语言;(2)表演艺术;(3)社会实践、仪式礼 族、民间文化受到了社会化大生产和外来文化的强势撞击。我 仪、节El庆典;(4)有关自然界和宇宙的知识和实践;(5)传统的手 们在肯定和享有人类文明进步的同时,也必须面对另~种挑战, 工艺技能。 那就是自然生态环境和文化多样性,特别是非物质文化遗产遭 非物质文化遗产承载着民族一代代人的文化记忆,而这些 到严重的冲击和破坏,这是当今世界各国面临的共同问题。 记}乙随着时间的推移是很容易被忽略和忘却的,较之有形遗产 随着历史的变迁,有些民俗风晴已经发生严重变异,大量民 而言更为脆弱和不可再生。非物质文化遗产具有以下特点:第 问传统工艺已无人通晓,许多民间艺术样式的传承已经断脉,非 一,非物质陛。它的存在没有任何物质载体。完全靠口口相传 物质文化遗产亟待保护与抢救。世界上每个成熟的民族都有属 的,如民间故事、歌谣等。第二,原作者不明或原作者是不断变 于自己的特有文化形态和文化个性,这种独特的文化形态和个 化的群体。第三,地域性。几乎所有产生或保留非物质文化遗 性往往体现在非物质文化之中,并成为民族亲和力与凝聚力的 产的地方都具有强烈的地域色彩。第四,强烈的民族性。第五, 重要源泉。因此,保护本民族非物质文化遗产,不仅是一个民族 顽强的生命力。许多民间文化的东西能够流传至今,本身就是 生存与发展的需要,也是维护民族和主权的需要。非物质 一个奇迹。 文化遗产作为民族传统文化的重要组成部分,是某个民族或地 非物质文化是世界上各民族特有的文化形态和个性,是民 域的民众千百年社会生活的产物,是民族精神和民间智慧的结 族亲和力与凝聚力的重要源泉。保护非物质文化遗产是整个人 晶。是民族间区别与差异的真正意义上的“遗传密码”。透过丰 类共同的神圣义务,是繁荣和发展世界多元文化的必经之路。 富多彩的非物质文化遗产,我们可以更直接地观察到各地民众 中国的非物质文化遗产是中华民族伟大文明的结晶,蕴含着中 的世界观、生活观、审美情趣和艺术创造力,町以深人了解民众 华民族特有的精神价值、思维方式、想象力,体现着中华民族的 的集 态和行为模式,还可以从中研究其艺术价值和历史价 P-k ̄;h和创造力,是各民族智慧的结晶,也是全人类文明的瑰 值。非物质文化遗产可以直接为弘扬先进文化、丰富大众文化 [收稿日期]2oo6 02—15 [作者简介]尹小珂(1980一),女,河南新乡人,中国艺术研究院研究生院硕士研究生。 281 维普资讯 http://www.cqvip.com
生活服务。把非物质文化遗产作为大众的文化美餐,必然会有 树立经济建设与文化保护一体化的观念,开阔视野,科学决策, 推动经济建设与文化保护的协调发展和相互促进。非物质文化 方式,把为他人、为后人而节约资源、美化环境视为极其高尚、无 限荣光的事;把为满足自己的需要而滥用和破坏非物质文化资 源环境的思想和行为看作可耻和犯罪。 效抵制封建迷信活动的死灰复燃以及黄、赌、毒活动的猖獗。然 保持文化多样化的难度变得越来越大。 而,伴随着地球村时代的到来,我们保护抢救非物质文化遗产、 旅游必须以科学的发展观为指导,严格规范其思想意识和行为 在经济全球化条件下,伴随着现代化进程的加速,我国的文 化生态发生了巨大变化,非物质文化遗产受到猛烈的冲击,保护 工作面临一些难题:首先是一些依靠口传身授方式加以承传的 文化遗产正在不断消失;许多传统技艺濒临消亡;大量珍贵实物 与资料遭到毁弃或流失境外;随意滥用、过度开发文化遗产的现 象时有发生。其次,法律法规建设的步伐不能及时跟上非物质 其次,承认非物质文化资源环境的价值,建立相应的法 规。应对非物质文化资源环境价值、经济社会效益、可持续发展 等多种因素综合考虑,把制定科学的非物质文化旅游开发建设 和文化资源环境保护规划放在首位。旅游规划应在对非物质文 文化遗产保护工作的需要,中国非物质文化遗产还缺乏相关法 律的保护;管理尚不健全,保护工作还缺乏制度要求、保护标准 和目标管理。收集、整理、调查、记录、建档、展示、利用、人员培 养等工作相当薄弱,保护管理资金和人员不足的困难普遍存在。 第三,一些地方非物质:史化遗产保护意识淡薄,重申报、重开发, 轻保护、轻管理的现象比较普遍;少数地方对非物质文化遗产进 行超负荷利用和破坏性开发,存在商业化、人工化和城镇化倾 向,甚至借继承创新之名随意篡改民俗艺术,极大地损害了非物 质文化遗产的原真性。 三、对非物质文化遗产的旅游开发与保护分析 对于非物质文化遗产的保护与开发来说,保护是基础,利用 是目的,保护不是单纯的怀旧复古,封存不动。用哲学的发展的 眼光来看,任何留存下来的非物质文化遗产都是一个动态的过 程,不可能和刚刚生产时的一模一样。古老的文化与现代生活 进程相协调一致才是有意义的。所以我们在保护中不应该拒绝 利用发展,相反。适当的利用能够促进保护。这里就涉及到一个 “度”的问题。利用能够有效推动非物质文化遗产的可持续发 展。过度开发利用自然资源,造成不可再生资源的掠夺和浪费 固然不是可持续发展,对非物质文化遗产不能有效传承和利用, 造成这些活态文化的濒危和消失,同样也不是可持续发展。 非物质文化环境是旅游产业发展的重要根基。而非物质文 化资源当前面临的诸多问题,正使中国旅游产业的发展面临着 巨大的威胁和危机。其中,失误和市场失范所导致的不合 理开发和其它社会经济活动的影响是其重要原因。所以,有必 要建立一套既呵源头控制,又能末端治理,有防有治、防治结合 的非物质文化旅游对策体系。 首先.转变观念,提高认识,摆正人与非物质文化资源的关 系。非物质文化旅游者、非物质文化旅游的经营者和管理者,分 别构成生态旅游的主体 媒体和体系。他们都应克服“以我 为中心”的思想观念,把非物质文化旅游视为可持续旅游;使这 种旅游发展的结果,不仅不以牺牲非物质文化环境本身为代价, 反而对保护非物质文化环境有利。旅游管理部门、文化管理部 门的决策者和管理者,尤其应强化非物质文化的保护意识,自觉 化旅游资源环境全面普查、科学评价的基础上进行,以确定文化 资源特色和保护范围;要以市场为导向,按照合理布局、重点开 发、开发有据、开发有序的原则,精心设计非物质文化旅游产品, 做到文化资源环境开发利用与有效保护的高度统一。实施项目 :阡发的文化环境影响评估制度,坚持“有效保护。统一管理,合理 开发。永续利用”原则,采取切实措施,把文化旅游资源开发对非 物质文化环境自身的不良影响在最小的范围之内。把旅游 资源开发和非物质文化环境保护纳入旅游及其它经济社会 法规和管理中,使各项法规既有利于非物质文化资源的保 护,又符合社会需求和经济规律;既考虑非物质文化资源自身的 承载力,也注意经济社会的承受力。 第三,保护旅游资源和非物质文化环境的具体措施。一是 要建立旅游产业开发与非物质文化资源保护的协调机制,实行 源头控制。明确界定旅政管理部门、非物质文化保护部门 的职责权限和相互联系。二是要建立并强化旅游资源和非物质 文化环境的管理机构。其主要职能是:制定和执行有关旅游资 源和非物质文化环境管理的法规;组织对旅游资源的调查 统计;有偿转让旅游资源使用权,并对旅游资源资产的使用权进 行有效管理;调查旅游资源的毁损和非物质文化环境的破坏状 况,依法惩罚相关责任人 三是要制定非物质文化旅游产业管 理办法,建立良好的旅游景区文化管理秩序。 综上,我们要从我国的国情出发,制定积极稳妥、切实可行 的保护与经营、措施与构想,保护和经营好非物质文化遗 产。这不仅能收到良好的社会效益,而且也将取得巨大的经济 效益,既有助于非物质文化遗产的可持续发展,也必然会对经济 和社会的全面发展发挥积极作用。 参考文献: r】]刘锡成.民问文化抢救:历史是使命[J].文化研究, 2(103,(10). [2]陈连山.中国元素在哪里[J].文化研究,2004.(1o). [3]李华明.世界遗产代际公平探析——对我国世界遗产 管理的法律思考[J].复印资料,2004,(4). [责任编辑岳广腾]
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- kqyc.cn 版权所有 赣ICP备2024042808号-2
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务