俗气英语

俗气的英语是：kitsch、lairy、worldliness、garish、brash、glaring、tacky、Elegance and mundance。

俗气的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看俗气详细内容】

不风雅。清、吴敬梓《儒林外史》：「也是个俗气不过的人。」俗气[súqì]⒈世俗间的恶浊气息；庸俗；粗俗。例俗气的避暑旅馆。这块布的花色太俗气了。他这个人太俗气了。英vulgar;

二、综合释义

风气；习尚。《魏书·司马叡传》：“俗气轻急，不识礼教，盛饰子女以招游客，此其土风也。”庸俗不高雅的情趣、格调。宋苏轼《答子勉》诗之二：“一点无俗气，相期林下风。”元无名氏《鸳鸯被》第四折：“则他这行装特整齐，书舍无俗气。瑶琴壁上悬，宝剑牀头立。”粗俗，庸俗，不高雅。《儒林外史》第五五回：“他嫌这些人俗气，每日坐在书房里做诗看书，又喜欢画几笔画。”《红楼梦》第二七回：“你拣那有意思儿又不俗气的东西，你多替我带几件来。”曹禺《日出》第二幕：“我问你，你刚才为什么偏要看那个女人？有什么美？又粗，又胖，又俗气，又没有一点教育。”世俗间的恶浊气息。《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“何意驀遭狂奴，俗气薰炽，毒手摧残，復又诬陷秋公，谋吞此地。”厌烦，腻烦。如：颠来倒去老一套，我都听俗气了。

三、辞典修订版

粗俗、庸俗。《儒林外史．第五五回》：「他嫌这些人俗气，每日坐在书房里做诗看书，又喜欢画几笔画。」《红楼梦．第四零回》：「只怕俗气，有好东西也摆坏了。」因听闻次数多而觉不新鲜，如：「这话我都听俗气了。」

四、辞典简编版

庸俗、土气。 【造句】把所有珍贵的摆饰毫无章法的堆在客厅里，不但毫无美感，而且显得俗气。

五、关于俗气的近义词

鄙俗  卑俗  鄙俚  庸俗  粗俗  卑鄙  

六、关于俗气的诗句

凡埃俗气非所宜  钟鼎嫌伤尘俗气  不沾俗气亦沾尘  人间俗气  人间俗气  俗气痼人渠不知  

点此查看更多关于俗气的详细信息