在转正申请书中表达对公司未来发展的期许，可以从以下几个方面展开：
公司发展战略：首先可以表达对公司当前的发展战略的认同和支持，说明自己对公司未来发展方向的理解和看法。可以提出一些建设性的建议，表明自己对公司的发展有所思考和贡献。
个人发展与公司发展结合：在转正申请书中，可以表达自己对个人职业发展和公司发展的结合的看法。说明自己希望通过持续学习和努力工作，为公司的发展做出更大的贡献，并在这个过程中实现个人的职业目标。
团队合作与协作精神：强调自己在团队合作中的角色和贡献，表达对团队合作的重视和对公司团队的未来发展的信心。可以结合具体的案例或项目经验来说明自己在团队中的作用，以及如何通过团队合作实现共赢。
持续学习与提升能力：强调自己对持续学习的重视，表达对公司提供学习和发展机会的期待。可以说明自己在工作中学到的经验和教训，以及如何通过学习不断提升自己的能力和素质。
总之，在转正申请书中表达对公司未来发展的期许，关键是要结合自身实际情况和公司的发展需要，真诚表达自己的想法和期望，并通过具体的案例和经验来支撑和说明，展现出自己的价值观和使命感。