转正申请书是员工向公司提交的一种正式申请，表达员工希望转为正式员工的愿望和理由。以下是一份转正申请书的语言表达建议：
开头部分：
表明写作目的：明确表示写此信的目的是为了申请转正。表明身份和工作岗位：简要介绍自己的姓名、工作岗位、入职时间等基本信息。
工作表现：
突出工作表现：详细描述自己在工作中的表现和成绩，包括工作态度、工作能力、工作成绩等方面，尽量客观、具体地描述。举例说明：可以举例说明自己在工作中取得的成绩或者受到的表扬，增加说服力。
个人发展：
强调个人成长：强调在公司工作期间个人的成长和进步，说明通过工作学到的东西和取得的进步。展望未来：表达对公司的未来发展和自己在公司的职业发展规划，展示对未来的期许和愿景。
请求转正：
表达转正意愿：直接表达希望公司能够转正自己的愿望，并说明转正对自己的重要性。提出请求：礼貌地向公司提出转正的请求，并表达希望得到公司的认可和支持。
结尾部分：
感谢公司：感谢公司给予的机会和培训，表达对公司的感激之情。期待回复：礼貌地表达期待公司尽快回复自己的申请，并表示愿意接受公司的任何决定。
总体来说，转正申请书需要真诚、诚恳地表达自己的想法和愿望，同时要客观、具体地描述自己在工作中的表现和成绩，增加说服力。同时，要注意语言简洁明了，避免使用太过华丽的词藻，保持真诚和实在。
