grumble的经典引文是什么

1. a loud low dull continuous noise;

   "they heard the rumbling of thunder"
   

2. a complaint uttered in a low and indistinct tone

1. show one's unhappiness or critical attitude;

   "He scolded about anything that he thought was wrong"
   "We grumbled about the increased work load"
   

2. make complaining remarks or noises under one's breath;

   "she grumbles when she feels overworked"
   

3. to utter or emit low dull rumbling sounds;

   "he grumbled a rude response"
   "Stones grumbled down the cliff"
   

4. make a low noise;

   "rumbling thunder"
   

1.抱怨；发牢骚
If someonegrumbles, they complain about something in a bad-tempered way.

e.g. I shouldn'tgrumble about Mum — she's lovely really...
我不该抱怨妈妈——她真的很好。
e.g. Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance...
塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯，审判看来像是一场碰运气的游戏。

2.隆隆作响
If somethinggrumbles, it makes a low continuous sound.

e.g. It was quiet now, the thunder had grumbled away to the west...
隆隆的雷声向西边传去，现在寂静下来了。
e.g. The dogs made a noise, a rough, grumbling sound.
这些狗发出刺耳的低吼声。

1. Don't grumble.
   不要发牢骚。
2. The man is grumbling.
   这人正在发牢骚。

1. Students often grumble their teachers just as the teacher grumbles them.
   学生经常抱怨老师,就像老师抱怨学生一样。
2. He grumbled the bad food.
   他抱怨伙食开得不好。
3. Consumers grumbled their endless complaints.
   消费者无休止地抱怨。

1. The office worker often grumbles that she is unfairly treated by her boss.
   这位办公室工作人员经常发牢骚说老板对她不公平。
2. Mother often grumbles that I don't work hard.
   妈妈经常抱怨我不努力学习。
3. You cannot grumble that he often gets late for school.
   你不能抱怨他上学老迟到。
4. They grumbled to me that the decision was not fair.
   他们向我抱怨说那裁决不公平。

• Bluebottles grumbling up and down the window-pane.

  出自：D. Abse

grumble about, grumble at, grumble over, grumble to

这组短语都是“抱怨”的意思。其区别是：

grumble about和grumble over用于“人抱怨事物”; grumble at也用于“人抱怨事物”,还用于“人抱怨人”; grumble to则指“向人抱怨事物或人”。

grumble, complain, murmur

这组词的共同意思是“抱怨”或“埋怨”。其区别是：

1.complain是向别人诉苦; murmur是背着别人自言自语地“抱怨”; grumble通常带有感情色彩和个人情绪,指一边发脾气,一边自己对自己叽叽咕咕。

2.complain还有“投诉”的意思。

3.grumble多用于指男性。

complain，grumble，murmur

这些动词均含“抱怨、埋怨”之意。

complain侧重因对处境不满、待遇不公或自己有痛苦等而向别人诉说、埋怨。

grumble指因对处境、待遇不满或其他个人因素而愤愤不平地向他人诉苦或自言自语。

murmur多指因不满某人或某事而背着人自言自语地发怨言。