您好,欢迎来到客趣旅游网。
搜索
您的当前位置:首页怎么理解心悦君兮君不知的意思

怎么理解心悦君兮君不知的意思

来源:客趣旅游网

1、“心悦君兮君不知”的意思是:心里喜欢你,你却不知道(我喜欢你)这件事。

2、这句诗出自于春秋时期的民歌《越人歌》,全文如下:

今夕何夕兮搴舟中流,今日何日兮得与王子同舟。

蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

3、译文:

今晚是怎样的晚上啊河中漫游,今天是什么日子啊与王子同舟。

深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。

山上有树木啊树木有枝丫,心中喜欢你啊你却不知此事。

Copyright © 2019- kqyc.cn 版权所有

违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com

本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务