“人列问其故”的“故”意思是:原因,缘故。
该句出自《父善游》,又称《引婴投江》,选自《吕氏春秋》。本文写一个人想把孩子投入江中,原因却是他的父亲善于游泳,这真是荒唐之极,不由得接半井切什危让人深思,做事不能不切实际,要正确的处理各种事情。
作品来自原文:
有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问来自其故。曰:“此其父善游。”其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。
原文译文:
有人在经过长江时,看见一个人正拉着一个孩子要把他投到江里去,那孩子哭着。(经过江的人)忙问什么原因,那个来自人说:“他父亲擅长游泳。”他父亲(即使)擅长游泳,儿子难道就擅长游泳吗? 照刚刻免年田也上用这种不合理的方式处理事物,是一定会违反常理的。
词句注释:
1、方:正要,正在。
2、来自引:牵引,拉。
3、之:代词,指代婴儿。其后有忽略介词“于”。
4、岂遽:难道就。遽:就。岂:难道。
依约曾 5、任:用,处理。
6、悖:不合事理,指犯错误。
这个故事告诉人们:一是本领的获得要靠自己,而不能靠先天的遗传。来自二是处理事情要从实际出发,对象改变了,相对应处理的方法也要有所改变。
体现本文主旨的一句话是:以此任物,亦必悖矣!
《吕氏达传做美区杆它困春秋》:
又称《吕览》,来自分为十二纪、八览、六论,注重博采众家学说,是在秦国相邦吕不韦的主持下,集合门客们编撰的一部杂家名著,成书于秦始皇统一中国前夕。此书以“道家学说”为主干,以名家末知止息秋松需、法家、儒家、墨家、其然排农家、兵家、阴周校空作肉厚着道阳家思想学说为素材,熔诸子百家学说于一炉。
吕不韦想以此作为大秦统一后的意识形态。但后来执政的秦始皇却选择了法家思想,使包括儒家在内的诸子百家全部受挫。《吕氏春秋》集先秦诸子百来自家之大成,是战国末期杂家的代表作,全书共分二十六卷,一百六十篇,二十余万决翻卫字。
问其故的故是什么意思
“问其故”的“故”意思是:缘故,原因。
更重走重 其:代词,代“两个小孩”。
来自 该句出自《两小儿辩日》,是战风国时期思想家列子创作的一篇散文。
《两小儿辩日》原文:
来自 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。
一儿集制宁曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。
一儿曰:“日初出大如车盖,及日划景支斤孙中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”
孔子不能决也。
两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
原读明策源文译文:
一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是来自什么原因。一个小孩说:“我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。”另一个小孩认为太阳刚刚升起时破便离人远些,而中午时离人近些。
一个小孩说:“太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这来自不是远时看起来小而近时看起来大吗?”另一个小孩说:“太阳刚出来时有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样,这不是近时热而远时凉吗?”
孔子也无法判断谁是谁非。两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?”