不识好歹的英语是：not to know chalk from cheese、be gullible、cannot tell good from bad。
不识好歹的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、国语辞典 【点此查看不识好歹详细内容】
不能辨别好坏。指人糊涂，不知事情的是非或轻重。《西游记．第九二回》：「我师不识好歹，上桥就拜。我说不是好人，早被他侮暗灯光，连油碰我师一风摄去。」《文明小史．五二回》：「你们这班牛马奴隶，真真不识好歹！难道我们还来谎骗你不成？」也作「不知好歹」。不识好歹[bùshìhǎodǎi]⒈不能辨别好坏。指人糊涂，不知事情的是非或轻重。也作「不知好歹」。引《西游记·第九二回》：「我师不识好歹，上桥就拜。我说不是好人，早被他侮暗灯光，连油碰我师一风摄去。」《文明小史·五二回》：「你们这班牛马奴隶，真真不识好歹！难道我们还来谎骗你不成？」成语解释不识好歹
二、成语词典版
修订本参考资料：不能辨别好坏。指人糊涂，不知事情的是非或轻重。西游记˙第九十二回：我师不识好歹，上桥就拜。我说不是好人，早被他侮暗灯光，连油碰我师一风摄去。文明小史˙五十二回：你们这班牛马奴隶，真真不识好歹！难道我们还来谎骗你不成？亦作不知好歹。
三、出处
明·吴承恩《西游记》第二十六回：“你这泼猴；不识好歹！”
四、其他释义
不知好坏。指愚蠢，缺乏识别能力。
五、关于不识好歹的反义词
六、关于不识好歹的成语